København Vintagemesse – spørgsmål og svar

vintagemesse_9Der er ingen tvivl om at jeg selv synes at en vintagemesse i Købehavn er noget af det bedste, som kunne ske. Men at så mange andre lader til at være næsten lige så begejstrede, kommer alligevel lidt bag på mig. I den mest positive forstand, selvfølgelig – det er virkelig skønt! Facebook eventet har allerede næsten 2300 tilmeldte og det vælter ind med gode ideer, spørgsmål og søde vintageentusiaster, som gerne vil hjælpe til. Det er første gang, København Vintagemesse bliver afholdt og derfor er der naturligvis en del spørgsmål. Jeg har endnu ikke svarene på dem alle, men vil forsøge at svare på dem jeg kan:

 

Hvor, hvornår og hvorfor?

Absalon, Sønder Boulevard 73, d. 13. marts 2016, kl. 10 - 16.

Det er på tide at København får sin egen vintagemesse! Loppemarkeder er der masser af, men vi mangler et sted, for dem som virkelig dyrker vintage og dem som gerne vil snuse til det. Og så findes der både rigtig mange fine vintagebutikker og passionerede personligheder, derfor ville det være fantastisk at samle alle under et tag en hel søndag til kaffe, kage og vintage i lange baner.

 

Er det muligt at købe eller reservere stand på messen?

Det er endnu ikke muligt at hverken købe eller reservere stand på København Vintagemesse. Jeg har selv kontakt til flere jeg gerne vil have med, men bliver der stande tilovers, bliver de naturligvis sat til salg. Følg med på Facebook, her vil der komme info løbende.

 

Hvad koster det at komme ind?

Det er ganske gratis at komme ind.

 

Er det muligt at sælge reproduktioner?

København Vintagemesse bliver en lille eksklusiv messe med max 25 stande og der vil kun blive solgt ægte vintage – altså tøj, sko og accessories fra 1920 - 1969. Derfor ingen reproduktioner eller andet, som ikke falder indenfor kategorien. Hvis messen vokser sig større i fremtiden, vil der muligvis blive plads til det, men ikke i denne omgang.

Har I flere spørsmål kan I stille dem på her, på Facebook eller skrive til mig på hello@stormsmagasin.dk

vintagemesse_7vintagemesse_4vintagemesse_16Billederne er taget på Malmö Vintagemesse, som altid gør det så utrolig fint og naturligvis er en stor inspirationskilde.

English recap: Q & A about Copenhagen Vintage Fair

How to find the right size when shopping for vintage

I løbet af ugen satte jeg lidt forskelligt vintagetøj til salg på Facebook. I var så søde at tage virkelig godt i mod det – og nu er en hel del allerede på vej mod nye ejere, dejligt! Tak for alle de søde beskeder, den gode respons og hurtige, ukomplicerede handler – det er bestemt ikke sidste gang jeg sælger ud af det lille vintagelager. I er simpelthen fine. Når jeg sælger vintagetøj bliver der ofte spurgt til hvilken størrelse det er. Og det kan jeg virkelig godt forstå. Det kan godt være svært at forholde sig til at tøjet ikke har en reel størrelse, det er vi jo vant til. Jeg skriver altid mål på tøjet (bryst, talje, hofter og længde), men mange vil gerne vide, om det er en 34 eller 44, medium eller x-large. Og det er så svært at svare på. Selvfølgelig kan man godt sjusse sig frem til en ca. størrelse, men det kan hurtigt blive misvisende.

0503_c7d5_500_1.2

Vintage er på mange måder anderledes end det tøj man kan købe i dag – snittene, materialerne, størrelserne. Først i 1950'erne begyndte man at masseproducere tøj og indførte derfor størrelser (de svarer dog på ingen måde overens med nutidens størrelser, så det kan man aldrig regne med). Før 1950'erne syede man tøjet selv, eller fik det syet. Det betyder at tøjet ikke er skabt til en bestemt størrelse, men en bestemt krop. Og ingen kroppe kan gøres op i størrelser. Derudover er årtiernes silhuetter også meget forskellige, da kropsidealet ændrede sig i løbet af tiden. F.eks. kan jeg passe forholdsvis små kjoler fra 1950'erne fordi jeg har en smal talje. Til gengæld skal jeg have en noget større størrelse, når det kommer til smalle 1960'er kjoler, fordi jeg har ret brede hofter.

Da jeg selv begyndte at købe vintagetøj, var en af de største udfordringer at finde den rigtige størrelse. Det var jo umuligt at vide, når der ikke stod et tal i nakken. Nu kigger jeg aldrig efter størrelser længere. Jeg ved 9 ud af 10 gange om det er noget jeg kan passe bare ved at se på tøjet.

0503_c7d5_500_2

Tricket ved at købe vintage er at lære sin krop og sine mål at kende. Når man først har styr på det, bliver alting så meget lettere. Det tager tid og kræver at man måler sig selv (bryst, talje, og hofter) og prøver en masse tøj. Og med en masse, mener jeg en masse. Det er den eneste måde man lærer de forskellige snit fra diverse tidsperioder at kende og finder ud af hvilke man kan passe.

For mig har det været den bedste måde at lære min krop at kende på. Og lære at holde af den.  Jeg har fundet ud af, hvilke fordele jeg har og hvordan jeg skal bruge dem. Jeg har ikke tal på hvor mange gange jeg svedende har forsøgt at klemme mig ned i et par jeans, men altid med samme resultat – for brede hofter og for smal talje. At opleve gang på gang at jeg ikke passede ind i de mål modebranchen havde besluttet sig for var de rigtige, fik mig til at føle mig meget forkert. Til sidst gav jeg op og nægtede nogensinde at prøve et par bukser igen! Fandeme nej.Heldigvis fandt jeg samtidig ud af at især kjoler fra 1950'erne passede min krop perfekt. Jeg var ikke forkert, jeg passede bare bedre i noget andet tøj.

0503_c7d5_500_2.2

Sådan er det også med vintage. Nogle perioder og nogle snit passer ens krop, andre gør ikke. Tag tiden og find ud af hvad du kan lide og hvad der klæder din krop. Lær dine styrker at kende og brug dem. Ingen ser godt ud i alting, men alle ser godt ud i noget – det lover jeg. Og en ny og langt bedre (tøj)verden vil åbne sig for dine øjne. Og uden tvivl et meget mere positiv kropssyn.

English recap: Shopping for vintage is not easy when you're used to looking for modern size labels. Take your time, measure your body, try A LOT of vintage clothes and find out what clothes suits you – and everything will be so much easier! And you'll probably be a lot happier with your body too...

How to decorate a small space with vintage interior

Jeg har fået endnu en god udfordring: Hvordan indretter man et værelse, så det bliver hyggeligt og vintage-agtigt? Og samtidig ikke koster en bondegård? Her er lidt inspiration og et par ideer! Små møbler og tæpper

Når man ikke har så mange kvadratmeter, nytter det ikke noget at fylde halvdelen af pladsen ud med en stor hjørnesofa. Find derfor små møbler, som er brugbare og let kan flyttes rundt. Det giver muligheden for at lave lidt om, hvis man bliver trænger til noget nyt. Det er ret nemt at finde små vintagemøbler på diverse loppemarkeder og retro/vintage/antikbutikker. Især små kommoder og sofaborde er til at få fat på. Og ellers findes der en del reproduktioner også. Herunder er et par eksempler fra Sofakompagniet og IKEA som bl.a. lavet et par fine stole, som også er overkommelige i pris. Et gulvtæppe vil jeg også anbefale – det er en god måde at give et rum et særligt udtryk og er altid hyggeligt.

vintage_interior_stormsmagasin

1  /  2  /  3  /  4  /  5  /  6  /  7

Alle detaljerne

Og så er der jo alt det som skaber vintagestemning, hygge og personlighed – detaljerne. Puder, spejle, plakater, skåle, lamper, vaser, planter osv. Jeg finder selv rigtig mange fine ting på loppemarkeder, men igen er der også meget at finde i butikkerne og på nettet. Der bliver især lavet rigtig mange flotte plakatgenoptryk, som er en nem og billig måde at give et rum den rigtige vintagestemning. Det er især detaljerne som gør forskellen i et rum – det kan blive grafisk med nogle enkle ting i stærke farver, romantisk med fine guldrammer eller retro med de rigtige mønstre og farver.

Håber det gav lidt inspiration! Næste gang kigger jeg på vintageinspirerede sengetæpper, som faktisk også var en del af udfordringen. En svær disciplin, men jeg giver det bestemt et skud. Send mig gerne links, hvis I har nogle gode ideer!

vintage_interior_2_stormsmagasin

1  /  2  /  3  /  4  /  5  /  6  /  7

English recap:  A little inspiration and a few ideas for decorating a small space with vintage interior! Pics from my Pinterest account.

10 vintage inspirerede sofaer under 5000,-

retro_sofaer_stormsmagasin

1  /  2  /  3  /  4  /  5  /  6  /  7  /  8  /  9  /  10

Det er virkelig så dejligt, når I kommenterer på indlæggene og også kommer med gode spørgsmål og ideer. Bl.a. har jeg fået et spørgsmål fra Puk, som gerne vil finde en 1950'er sofa til et SU-venligt budget (max 5.000,-) Puk er sikkert ikke den eneste, så jeg tænkte at det ville en god ide til et blogindlæg.

Vores egen sofa er original fra 1940'erne og købt på Lauritz.com for ca. 4 år siden. Både på Lauritz.com og DBA.dk kan man sagtens finde mange fine sofaer til en god pris, så det er bestemt en mulighed, hvis man har mod på det. Man skal være indstillet på at det dog kan være en længere og lidt krævende proces, da man skal følge godt med, måske ud i en længere budrunde og være sikker på at det man køber er i ordentlig stand. Til gengæld får man (lige som alt andet man køber brugt) noget helt særligt med historie og charme, som er svært at finde fra ny.

Det er svært at lave en liste med originale vintage sofaer – det går så hurtigt og pludselig er de solgt. Derfor er her et bud på 10 nye vintage inspirerede sofaer, som forhåbentlig ikke forsvinder lige med det samme. Heldigvis er der en tydelig tendens indenfor møbler til at lade sig inspirere af 1940'er og 1950'erne for tiden, så der er rigtig mange fine nye sofaer at finde. Og til rigtig gode priser endda. Jeg kunne sagtens være fristet til at investere i flere af dem og elsker at der er så mange smukke farver at vælge imellem. Har I en favorit?

 

An interview about my passion for vintage

https://vimeo.com/120744037 For et par uger siden havde vi besøg af Ulrik herhjemme. Ulrik er ansat på min gamle uddannelse Grafisk Højskole, som nu hedder Danmarks Journalist og Mediehøjskole, men det har jeg så svært ved at vænne mig til. Han havde fået til opgave at lave nogle små film om nogle af dem, som har været igennem uddannelsen Kreativ Kommunikation (mig!) og se hvordan, vi er kommet ud på den anden side. Uddannelsen handler om at lære at kommunikere kreativt (big surprise) og kan derfor bruges på mange forskellige måder. Mange får job i reklamebranchen, lige som mig selv, men Ulrik var mere interesseret i at høre om bloggen og da jeg elsker at fortælle om den, var det jo et perfekt match.

Og egentlig giver det rigtig god mening at snakke om vintagekjoler og kreativ kommunikation. For det er jo præcis sådan jeg har det med mine kjoler – for mig er det den ultimative måde at udtrykke mig på. Al tøj er jo et udtryk i sig selv, der ligger så mange bevidste og ubevidste signaler i det. Vintagetøj er ingen undtagelse – tvært imod. Næsten alle mennesker har nemlig et forhold til f.eks. en enkel 1940'er uniform, en blomstret 1950'er kjole eller spraglet 1970'er poncho. Ikke nødvendigvis fordi vi har oplevet tøjet i sin tid, men alligevel har vi en følelse omkring det – et minde, en oplevelse, nostalgi. Her er så mange muligheder for at lege med tøjet og jeg elsker at dykke ned i modehistorien og lede efter de forskellige udtryk i stedet for at lade mig nøjes med hvad designerne har kreeret for nuværende sæson.

Samtidig råber vintagetøjet op i 2015. Det ikke er tit vi ser den slags i gadebilledet og så er det som at få et kig ind i en tid, som for længst er forsvundet. Og dét skaber reaktioner. Ikke engang mit lilla hår, ring i næsen og slidte fløjlsbukser kunne skabe den opmærksomhed, som en simpel vintagehat eller -kjole kan. Det er da kreativ kommunikation, der vil noget.

Kreativ Kommunikation er for øvrigt en fantastisk uddannelse og jeg elskede virkelig de tre år jeg fik lov at lære og lege. Hvis du vil se hvad nogle af mine medstuderende laver nu, findes de andre film lige her.

English recap: An interview about my blog and my love to express myself through vintage.

About shoes

For et par dage siden fik jeg en sød mail fra Karin med et spørgsmål om sko. Jeg er bestemt ingen skoekspert, men forsøger at svare så godt som muligt. Har I gode tips til Karin, må I meget gerne skrive dem i kommentarfeltet! … Jeg er 42 år og har - siden jeg kan huske det - altid været fascineret af de flotte kjoler fra 40'erne og op til 60'erne. Jeg har tabt mig 34 kg og kan endelig være i dem og nu er jeg begyndt kun at gå i kjoler. Men hvilke sko skal jeg vælge i denne kolde og våde tid? Jeg synes det er svært, for de sko jeg har set på diverse gamle billeder, kan jeg ikke finde efterligninger af. Så jeg håber, du har tid og lyst til at guide mig lidt… 

 

Kære Karin

Tak for din mail og dit gode spørgsmål. Det der med sko, synes jeg også altid er en udfordring. Helt vildt svært faktisk. Ingen er vist i tvivl om at jeg holder meget (MEGET) af mine vintagekjoler og som den kærlige og overbeskyttende mor jeg er, finder jeg sjældent nogle sko, som jeg synes er gode nok til mine kjoler, haha! Det virker nok på mange som et ganske ligegyldigt og overanalyseret problem, men i mit univers fylder det faktisk en hel del.

swedishhasbeens_3_stormsmagasin

Jeg køber meget sjældent vintagesko, de er desværre næsten altid for små og derudover tror jeg det er bedst for foden at få lov forme skoen fra ny. Og altså ikke gå i sko, som allerede er formet af en anden fod. Derfor bliver det nye sko. Desværre findes der helt utrolig mange grimme sko derude. Hvad skal alle de mærkelige snører, nitter og neondetaljer gøre godt for? Og hvorfor er kvaliteten så dårlig? Bliver faktisk ret chokeret hver gang jeg vover mig ud på skomarkedet efter noget nyt. Det er derfor ikke noget jeg gør så tit, jeg synes det er meget sjovere at finde en ny vintagekjole. Men når jeg gør, så leder jeg gerne efter nogle rimelig enkle, men med fine detaljer.

Mine kjoler fylder meget visuelt – de er farverige og mønstrede og derfor er det vigtigt at skoene ikke "slås" med kjolerne. Det betyder ikke så meget for mig om det ligner sko fra 40erne eller 50erne, men mere at de visuelt og kvalitetsmæssigt lever op til kjolerne – og ikke overtager, men komplimenterer. F.eks. kan jeg rigtig godt lide Swedish Hasbeens. De er enkle, grafiske og findes i så mange fine farver. Kvaliteten er også god og de er meget behagelige at have på selvom de er høje. Edith & Ella laver også altid rigtig mange fine, feminine sko og de to par jeg har er nogle af mine absolutte favoritter. Havde jeg flere penge ville jeg elske at investere i nogle fra Sonia Rykiel eller Marc Jacobs.

IMG_02632

Men en ting er jo at finde sommersko. Noget helt andet er at finde sko til den danske kolde, våde vinter – det er ikke nemt. Hvis du gerne vil have nogle som ligner noget fra 40erne og 50erne vil jeg anbefale at kigge hos Miss L Fire og B.A.I.T, de laver begge fine reproduktioner. Jeg har aldrig haft nogle af deres sko, så jeg ved ikke hvordan kvaliteten er. Og ellers er mit bedste bud at finde nogle enkle støvler i god kvalitet, som ikke ser alt for moderne ud. Prøv at kigge hos nogle af de mere klassiske mærker. Jeg har selv købt disse korte støvler fra Ecco i år, de er meget behagelige, vandtætte og det perfekte miks af vintage og moderne. På mit arbejde har jeg højhælede sko stående, som jeg skifter til, så jeg ikke behøver at gå rundt i støvlerne hele dagen.

Håber du blev lidt klogere.

Kærlig hilsen Pia

 

 

English recap: Question and answer about shoes.

 

"Where do I sell my vintage dress/bag/coat/jewelry..?"

springcleaning_7Der er ingen tvivl om at interessen for vintage er steget markant i løbet af de sidste par år. I Danmark er folk efterhånden begyndt at få øjnene op for at det ikke kun er møbler man kan købe brugt, men at tøjet også er spændende at gå på opdagelse i. I den forbindelse finder en del forskellige ting frem fra gemmerne, som de håber at kunne få penge for. Derfor får jeg rigtig mange mails om, hvor man kan sælge sin vintagekjole/-frakke/-taske osv. Så her er svar til alle jer, som funderer på det samme.. En del vintagebutikker køber tøj og accessories fra private. Nogle betaler kontant, mens andre tager tingene i kommission. Vær opmærksom på at du ikke altid får så mange penge for tingene, som du måske drømmer om - butikkerne løber jo kun rundt, hvis de tjener penge på de ting de sælger. Det bedste du kan gøre er at sende en mail med et billede og en beskrivelse af det du gerne vil sælge, inden du tager forbi butikken. Så går du ikke forgæves, hvis I ikke kan blive enige om en pris eller butikken ikke er interesseret. Det sparer både dig og butikkerne tid og kræfter. Hos Copenhagen Treasures er samlet en liste over alle genbrugs- og vintagebutikker i København.

Har du mod på selv at prøve at sælge kan du f.eks. prøve Facebook grupperne Vintage Tøj & Ting - Køb/Salg/Bytte og Swap shop - Vintage & repro. Husk at læse gruppernes retningslinjer inden du lægger noget op - det er forskelligt hvordan siderne bliver brugt og hvad der bliver solgt.

Held og lykke med salget!

affar_stormsmagasin

English recap: A lot of Danish readers ask me about how to sell their vintage clothes. Here's my answer...

Q and A. Part 2

PiaStorm_High  (22 of 22)Q: Hvad med undertøj (og nej, jeg er ikke en ækel gammel mand ;) , og du må godt lade være med at svare, hvis det er for intimt) A: Haha, det er helt i orden! Klæder mig egentlig meget på samme måde inderst som yderst - farverigt og feminint! Ingen er vist næsten i tvivl om at mit yndlingslingeri kommer fra danske Viola Sky. Elsker farverne, matrialerne og de smukke vintageinspirerede snit. SÅ smukt! Jeg har også en god stak vintageunderkjoler, som jeg bruger rigtig meget.

missgrace_8_stormsmagasinslip_2_stormsmagasin

Q: Hvordan vasker/behandler du kjolerne? Jeg har f.eks. to vintagekjoler af uld, men er enormt bange for at vaske dem, tænker jeg skal gøre det enten i hånden i lunkent vand eller maskinens uldprogram, men overvejer om rensning er bedre?

A: Det er vigtigt for mig at det ikke bliver et stort projekt for mig at bruge vintage til hverdag, derfor vasker jeg de fleste i maskinen. Rigtig mange af mine vintagekjoler er i bomuld, dem vasker jeg i vaskemaskinen på 30 grader - det er godt for tøjet og for miljøet. Det samme med dem i kunststof. Uld og silke vasker jeg på skåneprogram. Meget sarte kjoler eller kjoler med perler vasker jeg i hånden. Det er enkelte gange gået galt for mig i vaskemaskinen og kjolerne er krøbet. Det er vildt ærgeligt, men det er heldigvis kun sket meget få gange ud af rigtig mange. Hvis man ikke har en nyere vaskemaskine med skåneprogrammer, kan man vaske forsigtigt i hånden.

Ang. rens har jeg både haft gode og dårlige oplevelser. Sidste gang jeg havde en kjole til rens forsvandt rigtig meget af farven og siden da har jeg ikke turde indlevere noget. Det har heller ikke været relevant, jeg har faktisk selv kunne ordne de pletter, der har været. Men hvis du indleverer noget til rens, så vær sikker på at de ved hvad de laver! Jeg kan desværre ikke anbefale nogle gode renserier i København, men vi meget gerne have tips, hvis I kender nogle?

1604_stormsmagasinQ: Er dine kjoler til salg? Ville elske at købe nogle af dem.

A: Som udgangspunkt er kjolerne ikke til salg - det er det tøj jeg går i hver eneste dag og så er de jo en del af min samling. Men en gang i mellem skal der alligevel skiftes lidt ud og så bliver nogle af dem sat til salg. Næste gang jeg sælger ud af garderoben bliver lørdag d. 20. september i København. Mere info kommer snarest!

VintageLife1 (21 of 25)

Q: Hvad giver du i gennemsnit for en vintagekjole? De er vildt flotte allesammen!

A: Den dyreste kjole jeg har købt, er min 1930er brudekjole, den kostede 4500,-. Den billigste har vel kostet 100-200,- Men i gennemsnit giver jeg ca. 600,- for en (1940er, 1950er, 1960er) vintagekjole. Kommer meget an på stand og kvalitet. Og selvfølgelig om det er en simpel hverdagskjole eller en lang aftenkjole med perler og palietter.

1704_9_stormsmagasin

Q: Hvad har du på, når du er derhjemme og slapper af? Har du ikke noget joggingtøj?

A: Haha, nej kke noget joggingtøj her! I hvert fald ikke i klassisk forstand. Jeg elsker til gengæld at slappe af i bløde underkjoler, natkjoler og vintagekåber, det er både smukt og meget behageligt. Og jeg slapper helt klart bedst af i smukt tøj!

nightgown_stormsmagasin

 English recap: Answers to your questions <3

Følg med på FacebookInstagram og Bloglovin'

Q and A. Part 1

foto-6Tusind tak for alle jeres fine spørgsmål! En del handler om hår og makeup, så det får sin egen post en anden gang. Også mange spørgsmål om København, her laver jeg en lille guide til mine yndslingssteder ved lejlighed.  

Men altså også mange andre gode spørgsmål og her kommer første del!

Q: Hvor køber du kjolerne (mener du har nævnt Etsy, men er der andre steder)? Og køber du kun ægte vintage eller også reproduktioner?

A: Jeg køber sommetider kjoler på Etsy, men oftest og allerhelst køber jeg dem i Københavns vintagebutikker. Jeg synes det er sjovest at lede i "virkeligheden" frem for nettet og kender efterhånden også de fleste butiksejere. Og så vil jeg gerne støtte op om de danske butikker ellers risikerer vi jo at de forsvinder og det ville være frygtelig trist.

Ca. 90% af min garderobe er vintage, resten er nyt. Jeg køber f.eks. altid nye sko og også nogle cardigans og en nederdel eller andet i ny og næ. Men jeg vil helst købe vintage. Ikke fordi jeg ikke kan lide nyt tøj, men jeg synes bare det er meget sjovere at gøre unikke vintagefund end at købe det alle andre har. Og så er det miljøvenligt, det er også vigtigt for mig. Derfor køber jeg heller aldrig reproduktioner, så går ideen lidt af for mig.

969158_269743239833713_215966018_n

Q: Hvilke blogs læser du?

A: Uh der er mange gode, se dem allesammen lige her!

foto-314_2Q: Indretter du dig som i halvtredserne? Lever du som dengang, sådan i hovedtræk?

A: Det er på ingen måde mit mål hverken at ligne eller indrette mig præcis som man gjorde i 1950'erne. Jeg har dog en del møbler fra 1940 - 1960 af samme grund, som jeg køber tøj fra denne periode: jeg elsker det visuelle udtryk og kvaliteten. Og så har jeg det bedst med at købe brugt. Jeg er ikke en fan af det stigende overforbrug og hele køb-og-smid-væk-kulturen som er meget fremherskende i den vestlige verden. Læs eventuelt et af mine ældre indlæg hvor jeg svarer lidt mere uddybende.

foto-12

Q: Hvad laver du, når du ikke køber vintagekjoler? Arbejder du med det?

A: Jeg arbejder ikke med vintage andet end med bloggen og alle de projekter det fører med sig selvfølgelig. Mit "rigtige" job er som art director på et reklamebureau og her kan jeg heldigvis klæde mig lige præcis som jeg har lyst til!

foto-202

Q: På din blog savner jeg en søgefunktion, for måske har du allerede skrevet om flere af de ting jeg spørger om tidligere. Jeg savner også ”tags”, så jeg kan læse om det jeg har lyst til. Men måske er du ude efter det enkle look, ala gammeldags dameblad, hvor der ikke var 117 irriterende og meget kulørte overskrifter.

A: Der findes allerede en søgefunktion og tags, men de fungerer ikke på mobil - prøv at tjekke bloggen på en computer, så skulle du gerne kunne se det hele i højre side.

IMG_3922Q: Hvad er forskel på vintage og retro og pinup? Hvornår er det det ene og det andet?

A: Vintage er en svær størrelse for der findes ikke nogen endegyldig definition, i hvert fald ikke når det kommer til tøj. I min verden (og mange andres) er vintagetøj fra 1920 - 1979. Er tøjet fra før 1920 man betegne det som antikt. Retro er egentlig bare en betegnelse for ting, som ikke er nutidige, men når man snakker om retrotøj er det ofte tøj fra 50'erne - 70'erne. Repro derimod er tøj, som er lavet i dag, men ligner vintage. Pinup er et begreb, som kommer fra mandeblade fra 1940 - 1960. Midt i bladet var ofte et plakat af en letpåklædt kvinde man kunne tage ud og hænge op - deraf navnet "pin up". Pinup-stilen er derfor mere sexet, men stadig forholdsvis sober.

Retro, pinup og vintage er som sådan ikke tre forskellige stilarter, men forskellige begreber, som ofte dækker over de samme ting.

English recap: Answers to your questions. Use the Google Translation button to translate.

Følg med på FacebookInstagram og Bloglovin'

Under my vintage dresses / part 1

PiaStorm_High  (9 of 22)Billede af Carolina Segre Høyer Jeg får ofte et spørgsmål, som umiddelbart kan virke lidt grænseoverskridende, men (for det meste) er ganske reelt: Hvad har du egentlig på under kjolen? Og altid efterfulgt med: Øhh altså, jeg mener, bruger du korset og underskørter og den slags? Så nu er det vist på tide vi tager en snak om hvad der gemmer sig under de gamle kjoler!

Jeg bruger ikke korset, roll-on eller ligende, da jeg har en forholdsvis smal talje fra naturens hånd, så kjolerne passer mig fint uden hjælp. Jeg har dog overvejet at investere i et mindre korset a la det her for at prøve det af. Er derfor ingen ekspert på området, men man kan som altid finde meget godt på Google. F.eks. denne udmærkede oversigt. Nogle som har erfaring med korsetter og den slags og har anbefalinger?

Til gengæld er jeg meget glad for underskørter, som jeg altid bruger under mine 50er kjoler med stor vidde. Det er et absolut must for at få den fine facon. Det betyder ikke at man behøver at investere en masse penge i store tylskørter, mindre kan også gøre det. Jeg har efterhånden et par stykker, men her er de skørter jeg bruger mest:

Til hverdag bruger jeg to bomuldskørter min mor har syet til mig. De er simple, bløde og nemme at vaske. Det er ren luksus at få dem syet, så de passer perfekt i længden og taljen, men man kan finde mange ligende i forskellige vintage- og genbrugsbutikker til en meget overkommelig pris. Jeg har to ens og bruger gerne dem begge to på en gang for at få mest fylde. De er dejlige at have på og jeg bruger dem året rundt, både over bare ben og uldstrømpebukser.

skirts_2_stormsmagasin

Til festligere lejligheder bruger jeg dette vintage tylskørt, som giver endnu mere volumen. Det er lidt mere besværligt end bomuldskørterne, men ser jo helt fantastisk ud. Det kan også godt kradse lidt på benene, men jeg bruger altid et blødt skørt eller en underkjole under. skirts_stormsmagasin

Tre skørte-tips til vintagekjoler!

1. Det er vigtigt at skørtet passer i længden. Hvis det er for kort, kan kjolen lave et "knæk" for neden. Og hvis det er for langt hænger det udenfor. Just don't go there.

2. Find et skørt med en fin kant for neden, som man kan se når man sidder, cykler, hopper, danser osv.

3. Start med et enkelt hvidt skørt, det passer til alt. Efterfølgende kan man supplere med farvede og mønstrede.

skirts_3_stormsmagasin

English recap: People often ask me what I wear under my vintage dresses, so I thought I'd finally make a post about it. I have a quite small waist, so I've never tried corsets, but would like to give it a try one day. Do you have any suggestions for where to start? Would love to try something like this.

But I love petticoats and use them everyday. These are my favorites: For everyday use I choose the cotton ones my mom made for me. They're simple, soft and easy to wash. For parties I use my big tulle petticoat to get even more volume. Get the full translation by clicking the Google Translation button.

Følg med på FacebookInstagram og Bloglovin'

3 questions about vintage

CPH_Reception-13-of-32 Billede af Carolina Segre Høyer

Jeg får sommetider mails fra jer med søde, rosende ord og gode spørgsmål og det er virkelig skønt. Tak, bliv gerne ved med det! Forleden fik jeg en meget fin mail fra Henriette med tre gode spørgsmål. Jeg har fået lov at dele spørgsmålene her og skal forsøge at svare så godt jeg kan.

1. Mit første spørgsmål, vil for dig måske lyde en smule underligt og jeg håber ikke at det vil støde dig, men hvor høj er du? Jeg er nemlig ikke særlig høj selv og vil blot sammenligne hvor langt kjolerne går ned på dig og så mig selv.

Hvor er du sød, det er helt i orden at spørge om! Jeg er 174 cm, men finder sjældent kjoler jeg synes har den helt rigtige længde. Det er jo forskelligt, hvor lange (eller korte) man kan lide sine kjoler, men jeg kan bedst lide at de går til lige under knæet. Men så er det jo så fantastisk med vintagekjoler at der ofte er en bred søm, så jeg har noget at lægge ned af, hvis jeg synes de er for korte. Samtidig lægger jeg også ofte kjoler op, som jeg synes er lige lange nok.

PiaStorm_High  (15 of 22)Billede af Carolina Segre Høyer

2. Hvilke netsider kan du anbefale at tage et kig på? Både til køb og inspiration?

Uh der er fantastisk mange gode - både til shopping og inspiration! Jeg har altid været stor tilhænger af Etsy.com, hvor tiden ligesom bare forsvinder når man først går i gang, her er simpelthen så mange fine ting at finde! Du kan se mine yndlingsbutikker her. Det er vigtigt at have godt styr på sine mål når man køber på nettet, så man kan sammenligne med målene på tøjet. Og så skal man være opmærksom på at meget af tøjet bliver sendt fra USA og det kan blive en dyr fornøjelse, hvis det bliver taget i tolden. Så længe man finder noget indenfor EUs grænser er der ingen problemer, så vidt jeg ved.

Men hensyn til inspiration følger jeg selv med i en del blogs. Jeg elsker at se hvordan andre bruger vintagetøj på hver deres måde. Nogle er meget gennemførte og ligner noget taget direkte ud af specifikt årti. Andre mikser vintagetøj fra forskellige perioder for at skabe en anderledes og personlig stil. Alt sammen vældig fint og meget inspirerende. Jeg synes specielt at amerikanerne, englænderne og svenskerne er rigtig gode til det der med vintage og skriver mange gode blogs. Du kan se hvilke jeg følger her.

IMG_1633

3. Jeg kan forstå du går i vintagetøj hver dag, men bruger du også tilbehør, hår og makeup til som du viser på din side?

Jeg går helt rigtigt i vintagetøj hver eneste dag og bruger også forskelligt tilbehør. Jeg køber aldrig vintagesko, da de ofte er meget små og så kan jeg bedst lide at købe sko, som ikke er brugt før. Ikke fordi jeg synes det er ulækkert, men fordi at det er bedst at lade foden forme skoen fra ny. Mit hår sætter jeg med pin curls, jeg har lavet et indlæg her om det her, men har lovet flere at lave et som er mere uddybende, så det skylder jeg. Med hensyn til makeup er jeg meget glad for pudder fra Youngblood, rød læbestift fra Clinique, blush fra MAC, sort flydende eyeliner og rød neglelak. Jeg har ikke vist så meget om hår og makeup på bloggen, men hvis der er stemning for det, gør jeg det gerne.

makeup_stormsmagasin

Endnu en gang tak for din søde mail og de gode spørgsmål, Henriette! Hvis andre ligger inde med spørgsmål, er I velkomne til at kommentere her på indlægget eller skrive mig en mail på hello@stormsmagasin.dk

God weekend!

English recap: A reader sent me 3 good questions about vintage. Use the Google Translation button to read my answers. To the right on computers and in the bottom on mobile.

Følg med på FacebookInstagram og Bloglovin'